The Scrappy Pincushion DIY

Hi everybody! Here's another fun scrapbusting idea. It's super easy, so go ahead and make a couple for your sewist friends too :)

*

Hallo Mädels! Heute zeige ich Euch ein süßes Nadelkissen DIY aus Stoffresten. Es ist wirklich einfach, so dass man an einem Nachmittag mehrere davon machen und an nähende Freundinnen verschenken kann!

You'll need // Ihr benötigt

Fabric scraps // Stoffreste

4 buttons (15mm) // 4 Knöpfe (15mm)

iron on interfacing // aufbügelbares Volumenvlies

8 cm decorative trim / 8 cm dekoratives Webband

polyester fiberfill // Füllwatte

sewing machine // Nähmaschine

basic sewing kit // Nähutensilien

Step One + Two // Schritt Eins + Zwei

From the fabric scraps cut one square piece 13 x 13 cm (5 x 5 ") for the back and nine small pieces 5 x 5 cm (2 x 2") for the front. Iron.

*

Für die Rückseite ein Quadrat à 13 x 13 cm und für die Vorderseite neun kleine Quadrate à 5 x 5 cm schneiden. Bügeln.

Step Three + Four // Schritt Drei + Vier

Arrange small squares as desired. Using a 0.5 cm seam allowance start by sewing the three top pieces together, right sides facing. Iron the seams open. Do the same for the second and third row. Sew the three small strips of fabric together, right sides facing, to complete the square. Iron all seams open.
Next cut two squares of interfacing to fit both front and back of pin cushion. Iron to the wrong side according to manufacturer's instructions. Lay the pieces right sides together, pin all around, but leave a 5 cm (2") gap for turning. Double the trim and slip inbetween the layers in one corner before sewing. Clip corners and gently turn right side out. Iron.

*

Die kleinen Quadrate für die Vorderseite wunschgemäß anordnen. Dann jeweils drei Quadrate rechts auf rechts zusammennähen (0,5 cm Nahtzugabe). Nähte auseinander bügeln. Die drei Streifen ebenfalls rechts auf rechts zusammenähen und Nähte auseinander bügeln. Zwei passende Quadrate Vlies zuschneiden und auf die linke Seite des Vorder- und Rückteils bügeln. Diese rechts auf rechts zusammenlegen, rundherum abstecken, dabei das gedoppelte Webband auf einer Seite dazwischen schieben. Beim Zusammennähen eine 5 cm Öffnung zum Wenden lassen. Ecken kurz vor der Naht knapp abschneiden und vorsichtig auf Rechts wenden. Bügeln.

Step Five // Schritt Fünf

Fill the pincushion with fiberfill through the opening. Then close the opening with a few stitches by hand. Attach the four buttons to the front and pull the thread tightly through the back, indenting the pincushion slightly. Tie off and you're done! Now that was pretty easy wasn't it?

*

Nadelkissen gut mit Füllwatte füllen. Die Öffnung mit ein paar Stichen schliessen. Nun die Vorderseite mit den vier Knöpfen verzieren, dabei den Faden nach hinten zur Rückseite führen und fest anziehen, so dass eine kleine Vertiefung ensteht. Fest knoten und fertig! Das war doch wirklich einfach, oder?

fabrics / Stoffe

 Have fun! Viel Spaß!

Buttons and trim kindly sponsored by:

Knöpfe und Webband gesponsert von:

Union Knopf // Union Knopf Facebook