It's all so "Pinteresting"

I've found a new creative outlet. I've joined Pinterest. Now, instead of tearing out pictures of things that inspire me from magazines, I can simply create digital vision boards by "pinning" the things I see online - it's quick, easy and addictive! I can organize the pins into themes, plus I can re-pin things I see and love from any other user! To find my pins click here. If you are already busily pinning, let me know so that I can follow yours too! Need an invite? Just email me dunibagz (at) freenet (dot) de and I'll see that you get in!

thumbtacks by yumyumbuttons on Etsy

Nun bin ich auch dem Pinterest Fieber verfallen. Was genau das ist? Hier wird's ausführlich erklärt. Es macht unglaublich Spaß, regt die Kreativität an (und macht süchtig)!

Happy pinning!

My little fabric shoppe...Mein kleiner Stoffladen

Everyone who knows me knows I love fabrics, and if you've been reading along to my blog posts you'll know that a couple of months ago I purchased my fabrics wholesale from USA, and it's been quite a struggle actually getting them here - from cancellations to custom duties, I never thought it'd be so complicated!
Anyhow, I have most of the fabrics in now - enough to work with and to implement an important part of my business plan. I've competely revamped my hitherto sadly neglected  Dawanda shop and it's been reincarnated into a shiny new fabric and supplies shop! However, I only sell these fabrics to Germany and EU countries; it wouldn't make any sense to sell them to North America or Asia, because you guys can purchase them much, much cheaper :)

Jeder der mich kennt weiß, daß ich Stoffe, insbesondere die PW-Stoffe bekannter Designer aus USA, über ALLES liebe...und wer mitgelesen hat weiß auch, wie kompliziert die Abwicklung und Einfuhr dieser Stoffe ablief, mal ganz abgesehen von den Stornierungen, den Zollgebühren und den Lieferzeiten!
Nach etlichen Wochen habe ich nun fast alle Stoffe im Haus, genug um damit zu arbeiten und endlich meinen kleinen Stoffladen bei Dawanda zu eröffnen. Einige meiner lieben Leser aus Deutschland kennen meinen Shop ja bereits :)) Ich hoffe mit meiner Stoffauswahl dem Zeitgeist  zu entsprechen ~ auf jeden Fall sind Stoffe für (fast) jeden Geschmack dabei :)
Neu sind die Stoffe von Joel Dewberry's Aviary 2 Kollektion, besonders der helltürkise Stoff mit den Sperlingen ist sehr beliebt. Joel hat bereits eine Folgekollektion entworfen. Die nennt sich "Heirloom" und ist richtig spannend. Einige Stöffchen aus dieser Kollektion sollten (drückt mir bitte die Daumen) Mitte August bei mir eintreffen.

Treasury round up...Etsy collagen

I always love the treasury round ups on Rose's blog, so I admit I pinched the title for my blog post today ;-)
Do check out Rose's wonderful blog and her extraordinary beaded jewelry!

Ich bewundere immer die Etsy collagen auf Rose's Blog und so habe ich heute mal ausnahmsweise ihren Titel für mein Post gemopst ;-) Rose kreiert originelle Armbänder und Ohrringe. Ihr müsst unbedingt mal vorbeischauen!

A huge thanks to Mamimadeit who featured my Darla Rose Aqua summer shorts in this wonderful treasury!
Herzlichen Dank an MamiMadeIt für diese traumhafte Collage!



and to Marta who featured my shabby chic pink rose sleep mask in this cute treasury!
und an Marta für diese bezaubernde Collage!


wishing you a lovely day!
habt einen schönen Tag!

Ruffles and Lace...Rüschen und Spitze

This is my newest creation for my Peridot by Duni label. It is the most romantic pair of shorts yet!
Dies ist meine neueste Kreation für mein Label Peridot by Duni ~ sie ist die romantischste unter den Sommershorts!

Made from an airy polka dot fabric (Kaffe Fassett)...baby pink on white, and edged with a French ruffle and dainty white lace. A sweet pink and green bow embellishes the waistband.
Der süße Püncktchenstoff (von Kaffe Fassett) ist federleicht...zart rosa auf weiß. Die Beinabschlüsse sind mit einer aus demselben Stoff gefertigten Rüsche und feine weiße Spitze verziert...und ein süßes Schleifchen als Blickfang am Bund.

I have some exciting news to share: a selection of my sleepwear and accessories are now available at Eleanor Jean Boutique in Sherman Oaks in Los Angeles!

Und eine spannende Neuigkeit möchte ich mit euch teilen: eine kleine Auswahl meiner Mode und Accessoires gibt es nun auch in Los Angeles in der Eleanor Jean Boutique :)))

have a great week!
wünsche allen einen guten Start in die Woche!

where is summer?....wo bleibt eigentlich der Sommer?

Brrrr...it is only 11°C (52°F) and raining outside. We will be staying indoors today, and snuggling up in a blanket!
Brrrr...nicht zu fassen - draussen stürmt und regnet es bei nur 11°C. Wir bleiben heute zuhause und hüllen uns in eine kuschelige Decke! 

Etsy treasury...shabby chic III

I didn't plan it, but looks like this week is dedicated to all things shabby chic!
Ich hab's zwar nicht geplant, aber diese Blogwoche scheine ich dem Shabby Chic zu widmen!

My floral pajama pants were included in this charming treasury...
Hier eine traumhafte Etsy treasury (eine Collage von und für Etsy Verkäufer nach Themen zusammengestellt), darunter auch meine rosige Pyjama-Hose...


~ images are clickable/Bildchen sind anklickbar ~

There are so many beautiful items in the handmade world!
Es gibt so wunderbare Dinge in der Welt des "Handmade"!

I ♥ shabby chic...II

I'm always looking for new and pretty ways to display my sleepwear...
Ich suche immer nach neuen Möglichkeiten meine Freizeitmode hübsch in Szene zu setzen...

...and when I spotted these handmade shabby chic clothes hangers I had to have them!
...und als ich diese handgefertigten Shabby Chic Kleiderbügel entdeckte, mußte ich sie einfach haben!

There was a surpise included in the parcel ~ a handmade and personalized gift that my lovely new blog friend Syl made specially for me! In dem Paket war noch eine feine Überraschung drin ~ ein Geschenk, speziell von meiner lieben neuen Blogfreundin Syl für mich angefertigt!

Isn't that vintage image just gorgeous? I love it! It is the perfect accessory for my new bureau! Thank you, Syl, for brightening my day!!!
Sind der Rahmen und das Vintage-Bild nicht wunderschön? Ich liebe es! Liebe Syl, damit hast Du mir eine Riesenfreude bereitet. Vielen, lieben Dank!!!

Duni's Studio Blog make over...Duni's Studio neuer Look

Hi everybody!


as you can see my blog has undergone a complete make over! I'm almost done; it just needs a little tweaking here and there. Whadya think?
I had a specific design in mind, based (believe it or not) on a favourite plate of mine! Talented blog designer Sheila did an amazing job implementing it! I had worked with her on my first blog template too ~ she provides exceptionally fast, efficient and friendly service. And I really appreciate her patience answering all of my questions :) Thank you, Sheila!

Follow my blog with Bloglovin

Hallo zusammen!
wie man unschwer erkennen kann, habe ich eine komplett neue Oberfläche für mein Blog bekommen. Ob ihr es glaubt oder nicht, das neue Design basiert auf das Muster meines Lieblingstellers! Hier und da muss ich noch einige Veränderungen vornehmen und die rechte Spalte optimieren. Die talentierte Blogdesignerin Sheila, mit der ich nun zum 2. Mal kollaboriere, hat meine Idee super schnell und effizient umgesetzt. Vielen Dank, Sheila, auch dafür, dass Du so geduldig meine diversen Fragen beantwortet hast!

Hi all!

now that my readership has grown to include wonderful people from all over Europe I have decided to give my blog a complete make-over, as well as clean up the sidebars which have become too messy. Please be patient while I move things around and add new pages etc. Thank you!!!

Hallo ihr Lieben!

nun da meine Leserschaft um einiges gewachsen ist (an dieser Stelle begrüße ich meine neuen deutschsprachigen Blogfreunde ganz herzlich) habe ich entschieden meinen Blog eine komplett neue Oberfläche zu verpassen. Also bitte ich um etwas Geduld während ich einige Änderungen vornehme. Vielen Dank!!!

I ♥ shabby chic...

My great-grandmother had one, my grandmother and my mom had one. And now, finally, after longing for one for ages, I have one too! This romantic shabby chic bureau arrived the other day. It's just perfect! Can't wait to accessorize it with lovely vintage and shabby chic items handmade by Syl.
From now on this is where I will be writing notes on vintage inspired paper and sketching designs for my sleepwear line. Best of all this is the place where I will spend time each day to simply stare out the window and daydream...

Meine Urgrossmutter, meine Grossmutter sowie meine Mutter hatten einen. Und nun, langersehnt, habe ich endlich auch einen! Die Rede ist von diesem romantischen Sekretär in antik weiß. Hier werde ich von nun an auf Vintage-inspiriertem Papier Briefe schreiben und neue Dessins für meine Homewear Linie skizzieren. Die eine oder andere Deko fehlt noch, aber da werde ich sicherlich in dem Shabby Chic Shop von Syl fündig!
Ist mein neuer Sekretär nicht ein Traum?

I'm back...bin wieder da!

I probably should have listened to my hubby when he told me to take along the laptop. I figured since I was only gone for a week, and my online shops were closed during that time I wouldn't need it. Boy, was I wrong!!!It made me realize how addicted I've become to my computer. It seems a big chunk of my life revolves around my online activities. I've missed you guys!
Back home I've replied to the most pressing emails, done three loads of laundry, packed and shipped the orders that were placed just before I left, cleaned, cooked and cuddled my cat Sammy, who is so relieved that things are "back to normal". Not that he had a bad time while I was away. I heard he got extra treats from hubby for being so patient ;-) And even though I told my husband not to worry about Entrecard, he still took on the challenge and continued to drop almost every day I was away. He's amazing!

I saw this double rainbow from my kitchen window. There is something so special and magical about rainbows. Don't you think so too?

double rainbow ~ doppelter Regenbogen, gesehen vom Küchenfenster

Kaum bin ich wieder zuhause geht es schon wieder richtig mit der Arbeit los. Vielleicht hätte ich doch auf meinen Mann hören sollen, als er mir vor der Abreise sagte ich sollte doch mein Laptop mitnehmen. Da ich meine Online Shops vorübergehend geschlossen hatte, dachte ich, daß ich ganz gut ohne Internet auskommen würde. Von wegen!!! Jede Menge Anfragen und Bestellungen sind während meiner Abwesenheit eingetroffen, die ich jetzt so schnell es geht bearbeiten werde. Unterdessen habe ich schon geputzt, gekocht, drei Ladungen Wäsche erledigt und verfasse gerade meinen monatlichen Artikel über deutsche Handarbeit für den EGST Blog. Mein Kater Sammy ist überglücklich, daß ich wieder zuhause bin. Mein Mann natürlich auch ;-)

Ich komme euch bald wieder auf euren Blogs besuchen, und darauf freue ich mich!