Wie versprochen habe ich neue Wäschebeutel für meinen Shop genäht, denn 1. hatte ich nur noch drei übrig und 2. wird dieser Begriff auf Englisch sehr gern in der Google Suchmaschine sowie auf Etsy eingegeben! Es macht total Spaß diese zu nähen und sie sind eine willkommene Abwechslung zu meinen anspruchsvolleren Teilen!
Of course there are plenty of other uses for these bags ~ as one customer wrote ~ she stores her kids' stuffed toy animals in them. What a cool idea!
Diese Beutel sind natürlich nicht nur für "dreckige Wäsche" gedacht ~ wie eine Kundin mir neulich mitteilte benutzt sie sie als Aufbewahrungsbeutel für die Kuscheltiersammlung ihrer Kinder. Nette Idee, oder?
Etsy Germany is going live in a couple of weeks. I'm working on translating all my item descriptions right now. I'm excited for this development and hopefully more German-speaking customers will find me :)
Etsy gibt es bald auch auf Deutsch! Ich arbeite schon fleißig an meiner Shop Übersetzung. Ich finde diese Entwicklung ganz spannend und hoffe dadurch meinen Bekanntheitsgrad (besser gesagt, der meiner Produkte) in deutschsprachigen Ländern zu erhöhen. Ich würde mich freuen, wenn ihr mich dann besuchen kommt :)))
Happy Friday!
//
Sie sind wunder wunderschön geworden und ich würde sie auch nicht für dreckige Wäsche benutzen dafür sind sie mir zu schön, vielleicht für feine Wäsche oder so:-))) oder als Aufbegwahrung! Zauberhaft! Mir geht es besser liebe Duni, danke der Nachfrage:-)) gehe gleich zum Frisur!:-)
ReplyDeleteLiebe Grüße und ein wunderschönes Wochenende.
P.S. ich bereite ein Giveaway vor, muss die Preise noch fertig machen.. also bald:-)))
...hach einfach schöne Wäschesäcke...da macht auch das Waschen gleich doppelt Spaß;)
ReplyDeletelg Marion
Hi Duni! Wow after your sleep mask popularity you now have another in demand specialty! Congratulations and more orders to come :)
ReplyDeleteBoah, was für schöne Stoffe!!
ReplyDeleteIch bin mal wieder hin und weg von den Sachen die du so nähst.
Zuckersüß diese Beutel! Für dreckige Wäsche viiiiieeeel zu schade :-)
Viele Grüße
Willow
P.S.: Deine Genesungswünsche und Salbe haben geholfen. Der Arm kann sich wieder dem stricken und nähen uneingeschränkt widmen ;-)
Those are so pretty! And you're right...they can be used for so many things!
ReplyDeleteThese are really cute--I love the patterns and the little teddy bear. =) Great idea to use them to store stuffed animals... I may need to steal that idea!
ReplyDeleteSo cute! I love your bright happy colors! Julia
ReplyDeleteWie hübsch sie aussehen, liebe Duni! Ich werde Dich dabei voll unterstützen, dass es noch mehr Interessenten aus dem deutschsprachigen Raum gibt, die sich für Deine wunderschöne Sachen interessieren!
ReplyDeleteAlles Liebe,
Verena
Hab´ein schönes Wochenende!xoxo
Liebe Duni!
ReplyDeleteWunderschön sind deine genähten Beutel!!!!
Was ist denn Etsy??? Ist das eine blöde Frage???
Ich wünsche dir ein wunderschönes Wochenende.
GGGVLG Bina
Those bags are so pretty I'd certainly use them for something other than laundry! Well, that could be since my hubby does the laundry around here too! :)
ReplyDeleteLove the polkadot and flowers mixed on the bag. I currently love drawstring bag too and add flower felt on it. They're too cute to be laundry bag!
ReplyDeletedita
Beautiful Duni, simply beautiful - love the vibrant colors and the fun feel to them:):) Good luck with getting more German customers too.
ReplyDeletethose are the prettiest laundry bags I've ever seen
ReplyDeleteThose are beautiful!! Who would want to put stinky clothes in there????
ReplyDeleteHallo Duni,
ReplyDeletedanke für deinen Kommentar :-)
Du hast einen sehr schönen Blog und tolle Fotos machst du, so schön hell!
Werde jetzt öfter bei Dir reinschauen!
Liebe Grüße Yvonne
...toll!!!!!!!!!!!!
ReplyDeleteNachdem ich gerade beim Pünktchenglück die tolle Waschküche bestaunt habe, finde ich ja, dass solch tolle Wäschebeutel wunderbar dazu passen!!!
Schön, wenn ich Dich in Sachen Marmorfensterbänken inspirieren konnte. Ich hätte gar nicht gedacht, dass sooooo viele Sorgen damit haben...
GGGGGLG Katja
That's great that the bags are so versatile. Etsy Germany should be a wonderful opportunity for you. Best of luck getting that up and running.
ReplyDeleteDie Beutel sehen süß aus - so schön farbenfroh. Es müsste Wäschebeutel geben, in die man die dreckige Wäsche hinein tut und saubere herausholt. Falls du solche Beutel herstellst, dann sag Bescheid. ;-)
ReplyDeleteLiebe Grüße
Liebe Duni
ReplyDeleteDeine Wäschebeutel sind wunderschön! Ganz toll die Farben!
Hab ein schönes Wochenende und sei ganz lieb gegrüsst Yvonne
Hi Duni, these are so beautiful! I can't bear to use them!
ReplyDeleteDeine Wäschebeuteln gefallen mir sehr und auch die Fotos die du machst. Das ist toll das Etsy bald auch auf Deutsch ist, die Sprache liegt mir etwas besser.
ReplyDeleteIch habe mir aber auch vorgenommen mein Schulenglisch von lange her, aufzufrischen.
Liebe Grüße Miriam
Danke für Deinen Besuch bei mir. Ich hab mich sehr gefreut.
ReplyDeleteDein Blog gefällt mir auch sehr gut. Ich beneide Dich ja um Deine Nähkünste. Häkeln und Stricken mach ich auch sehr gerne, aber an´s Nähen habe ich mich noch nicht getraut.
Hab noch einen schönen Sonntag.
GGGLG Tanja
They're beautiful! I love that bright red and the bold prints you used for these:)
ReplyDeletewunderschoene Taschen da schlaegt das Kinderherz doch hoeher!
ReplyDeleteEin schoenes Wochenende wuenscht dir Conny